§17. ОПРЕДЕЛЕНИЕ РОДА ИМЁН СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ

ИМЕНА СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫЕ МУЖСКОГО РОДА (DER)

1. Существительные с суффиксами -er, -ling:

• der Lehrer учитель

2. Существительные, обозначающие лица и деятелей мужского пола с суффиксами -ant, -ent, -ist, -loge, -eur, -är, -or:

• der Laborant лаборант,
• der Student студент,
• der Polizist полицейский,
• der Geologe геолог,
• der Ingenieur инженер,
• der Funktionär функционер,
• der Doktor доктор.

3. Односложные существительные, производные от глаголов:

• der Gang ход (от gehen идти),
• der Sprung прыжок (от springen прыгать),
• der Lauf бег; течение (от laufen бежать).

4. Названия времен года:

• der Winter зима,
• der Frühling весна,
• der Sommer лето,
• der Herbst осень.

5. Названия месяцев:

• der Monat месяц,
• der Januar январь,
• der Februar февраль,
• der März март,
• der April апрель,
• der Mai май,
• der Juni июнь.

6. Названия дней недели:

• der Montag понедельник,
• der Dienstag вторник,
• der Mittwoch среда,
• der Donnerstag четверг,
• der Freitag пятница,
• der Samstag суббота,
• der Sonntag воскресенье.

7. Почти все названия частей суток:

• der Tag день,
• der Morgen утро,
• der Mittag день / полдень,
• der Abend вечер.

8. Названия спиртных напитков, чая и кофе:

• der Wein вино,
• der Sekt шампанское,
• der Kognak коньяк,
• der Wodka водка;
• der Tee чай,
• der Kaffee кофе.

9. Имена существительные, оканчивающиеся на –ig, –ling, –ismus, –ich, –us:

• der Honig мёд,
• der Säugling млекопитающие,
• der Kapitalismus капитализм,
• der Teppich ковёр,
• der Globus глобус.

ИМЕНА СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫЕ ЖЕНСКОГО РОДА (DIE)

1. Существительные с суффиксом -in:

• die Lehrerin учительница,
• die Kellnerin официантка.

2. Существительные с окончанием на -е (не обозначающие лиц мужского пола):

• die Karte карта, билет,
• die Tanne ель,
• die Erde земля,
• die Woche неделя,
• die Wolke облако.

3. Обозначения субстантивированных (то есть ставших существительными) числительных:

• die Fünf пятерка,
• die Tausend тысяча,
• die Million миллион,
• die Milliarde миллиард.

4. Названия деревьев и многих цветов:

• die Birke береза,
• die Linde липа,
• die Eiche дуб,
• die Zypresse кипарис,
• die Nelke гвоздика,
• die Kamille ромашка.

5. Названия рек Германии:

• die Spree Шпрее,
• die Oder Одер,
• die Elbe Эльба.

6. Имена существительные, оканчивающиеся на -heit, -ung, -keit, -ei, -schaft, -tion, -tät, -ik:  

• die Freiheit свобода,
• die Übung упражнение,
• die Dankbarkeit благодарность,
• die Prügelei драка,
• die Freundschaft дружба,
• die Station станция,
• die Universität университет,
• die Musik музыка.

ИМЕНА СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫЕ СРЕДНЕГО РОДА (DAS)

1. Существительные с уменьшительными суффиксами -chen, -lein:

• das Mädchen девочка,
• das Büchlein книжечка.

2. Существительные с приставкой Ge-:

• das Gebirge горы,
• das Gewitter гроза,
• das Gewissen совесть.

3. Субстантивированные (то есть ставшие существительными) глаголы:

• das Lesen чтение,
• das Hören прослушивание,
• das Rauchen курение.

4. Названия гостиниц, кафе и кинотеатров, а также слова:

• das Hotel гостиница, отель,
• das Cafe кафе,
• das Kino кино.

5. Названия большинства металлов и химических элементов:

• das Gold золото,
• das Silber серебро,
• das Eisen железо,
• das Kupfer медь.

6. Цветообозначения (если они выражены существительными, а не прилагательными), названия языков, букв, нот и физических единиц:

• das Rot красный,
• das Grün зеленый,
• das Russisch русский язык,
• das Deutsch немецкий язык,
• das Zet буква цет,
• das А буква а; нота ля,
• das Kilowatt киловатт.

7. Названия стран, городов, континентов и т. д., если они употребляются с прилагательным («большой», «красивый» и т. п.):

• das heutige Deutschland нынешняя Германия,
• das schöne Salzburg прекрасный Зальцбург,
• das ferne Australien далекая Австралия.

МНОЖЕСТВЕННОЕ ЧИСЛО ИМЁН СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ

1. Во множественном числе не изменяются:

а) Существительные мужского и среднего рода на –er, -en, -el (некоторые могут получать умлаут):

• der Lehrer учитель – die Lehrer учителя
• der Garten сад – die Gärten сады
• der Sessel кресло – die Sessel кресла

б) Существительные, оканчивающиеся на -chen, -lein (уменьшительно-ласкательные):

• das Mädchen девочка – die Mädchen девочки
• das Büchlein книжечка – die Büchlein книжечки

2. Большинство имён существительных мужского и среднего рода получают окончание -е или –er, при этом гласная в корне слове может получать умлаут:

• der Monat месяц – die Monate месяцы
• der Pass паспорт – die Pässe паспорта
• der Sohn сын – die Söhne сыновья
• das Kind ребёнок– die Kinder дети
• das Buch книга – die Bücher книги

3. В односложных существительных женского рода добавляется –e и всегда происходит замена гласной на умлаут:

• die Hand рука – die Hände руки
• die Wand стена – die Wände стены
• die Nacht ночь – die Nächte ночи

4. Подавляющее большинство существительных женского рода, а также абсолютно все существительные, оканчивающиеся на –heit, –ung, –keit, –ei, –schaft, –tion, –tät, -ik, получают во множественном числе окончание –en:

• die Rose роза – die Rosen розы
• die Frau женщина – die Frauen женщины
• die Freiheit свобода – die Freiheiten свободы
• die Übung упражнение – die Übungen упражнения

5. Имена существительные, образованные путём добавления окончания –in к существительному, обозначющему вид деятельности или профессию (der Arbeiter – die Arbeiterin, der Lehrer – die Lehrerin), образуют множественное число путём добавления дополнительного окочнания –nen:

• die Arbeiterin работница – die Arbeiterinnen работницы
• die Lehrerin учительница – die Lehrerinnen учительницы
• die Ärztin врач (женщина) – die Ärztinnen врачи (женщины)

6. Существительные, заимствования из английского и французского языков, получают во множественном числе –s:

• der Park парк – die Parks парки
• das Kino кино; кинотеатр – die Kinos кинотеатры
• das Hotel гостиница – die Hotels гостиницы

Только единственное число:

• обозначения веществ и материалов, не поддающихся счету:                                                
• die Milch – молоко
• der Zucker – сахар

• абстрактные и собирательные существительные:
• die Menschheit – человечество
• die Liebe – любовь
• der Hunger – голод
• das Gelachter смех
• das Geld  деньги

Только множественное число:

• die Ferien – каникулы
• die Finanzen – финансы
• die Aktiven – активы (финансовые)
• die lmmobllien – недвижимость
• die Lebensmittel – продукты (средства питания)
• die USA – CША

ОСОБЕННОСТИ ОБРАЗОВАНИЯ МНОЖЕСТВЕННОГО ЧИСЛА У НЕКОТОРЫХ ДРУГИХ СЛОВ

• das Wort – слово; die Wörter – слова, как разрозненные единицы;
• die Worte – слова, как связная речь («его слова», «слова поэта» и т.д.).
• die Bank – банк, скамейка; die Banken – банки (учреждения); die Bänke – скамейки.
• der Rat – совет (рекомендация); die Ratschläge – советы;
• der Rat – советник (должность, чин); die Räte – советники / советы (как официальные органы).