§24. PERFECT (СЛОЖНОЕ ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ)
Запомнить!
haben (иметь) или sein (быть) + Partizip II
Используем «haben»
1. Переходные глаголы (те, от которых можно поставить вопрос “Кого?”, “Что?”):
- machen – делать,
- schreiben – писать,
- wissen – знать,
- lessen – читать.
2. Большинство непереходных глаголов (от которых нельзя поставить вопрос “Кого?”, “Что?”), не являющихся глаголами движения или изменения состояния:
- stehen – стоять,
- sitzen – сидеть,
- liegen – лежать,
- schlafen – спать.
3. Возвратные глаголы (с sich):
- sich waschen – мыться,
- sich ärgern – злиться,
- sich interessieren – интересоваться.
Используем «sein»
1. Непереходные глаголы (от которых нельзя поставить вопрос “Кого?”, “Что?”), обозначающие движение или изменение состояния:
- gehen – идти,
- fliegen – летать,
- sterben – умирать,
- einschlafen – засыпать.
2. Глаголы:
- sein – быть,
- werden – становиться,
- bleiben – оставаться,
- passieren – происходить.
Глагол в форме Partizip II
Правильные глаголы: ge + корень глагола + t
Неправильные глаголы: ge + корень глагола + en
Неправильные глаголы часто содержат изменение корневой гласной.
Приставка ge- не используется:
1. Глагол начинается на одну из неотделяемых приставок
-be, -ge, -er, -ent, -emp, -ver, -zer:
- bekommen – bekommen,
- gefallen – gefallen,
- erzählen – erzählt,
- vergessen – vergessen.
2. Глагол заканчивается на –ieren (в таком случае глагол всегда правильный):
studieren – studiert,
- kommunizieren – kommuniziert,
- informieren – informiert.
Запомнить!
В разделяемых глаголах частичка –ge- добавляется между приставкой и корнем:
aufstehen – aufgestanden,
einladen – eingeladen,
zumachen – zugemacht.