Английский завтрак · 17.02.2026
Часть 1. 20 слов (A1–B2)
- court — суд
- judge — судья
- lawyer — юрист, адвокат
- client — клиент
- case — дело
- evidence — доказательство
- witness — свидетель
- trial — судебный процесс
- decision — решение
- verdict — вердикт
- law — закон
- right — право
- duty — обязанность
- document — документ
- signature — подпись
- application — заявление
- office — офис, отдел
- service — служба
- public — общественный
- information — информация
Английский завтрак · 17.02.2026
Часть 2. Типичные выражения
1) Go to the court. — Обратитесь в суд.
2) The judge made a decision. — Судья принял решение.
3) Contact your lawyer. — Свяжитесь с адвокатом.
4) The client is waiting. — Клиент ожидает.
5) The case is complicated. — Дело сложное.
6) Present the evidence. — Представьте доказательства.
7) The witness gave testimony. — Свидетель дал показания.
8) The trial starts today. — Судебный процесс начинается сегодня.
9) The final decision is official. — Окончательное решение официально.
10) The verdict was fair. — Вердикт был справедливым.
11) Follow the law. — Соблюдайте закон.
12) It’s your right. — Это ваше право.
13) It’s your duty. — Это ваша обязанность.
14) Sign the document. — Подпишите документ.
15) Put your signature here. — Поставьте подпись здесь.
16) Submit the application. — Подайте заявление.
17) Go to the legal office. — Пройдите в юридический отдел.
18) Public service. — Государственная служба.
19) This is a public institution. — Это государственное учреждение.
20) Ask for information. — Обратитесь за информацией.
Английский завтрак · 17.02.2026
Часть 3. Текст (100 слов)
В court рассматривается каждое case в соответствии с law. Judge выслушивает witnessа и анализирует evidence, представленные lawyerом и clientом. Во время trial стороны соблюдают процессуальные нормы, а затем выносится decision и окончательный verdict. Каждый гражданин имеет right на защиту и несёт duty соблюдать закон. Официальный document подтверждается signature и подаётся через соответствующий office или service. В public учреждениях предоставляют необходимую information и принимают application.
Английский завтрак · 17.02.2026
Часть 4. Текст (150 слов, EN)
In a modern court, every case is examined according to the law. A judge listens carefully to each witness and reviews all evidence presented by the lawyer and the client. During the trial, both sides follow strict legal procedures. After reviewing the facts, the judge makes a formal decision and announces the final verdict. Every citizen has the right to legal protection and the duty to respect the law. Important documents must include a valid signature before submission. People can file an application through a legal office or public service. Clear information in a public institution ensures transparency and fairness in the legal system.
Перевод
В современном суде каждое дело рассматривается в соответствии с законом. Судья внимательно выслушивает каждого свидетеля и изучает все доказательства, представленные адвокатом и клиентом. Во время судебного процесса обе стороны соблюдают строгие юридические процедуры. После анализа фактов судья принимает официальное решение и объявляет окончательный вердикт. Каждый гражданин имеет право на юридическую защиту и обязан соблюдать закон. Важные документы должны содержать действительную подпись перед подачей. Заявление можно подать через юридический отдел или государственную службу. Понятная информация в государственном учреждении обеспечивает прозрачность и справедливость правовой системы.
Английский завтрак · 17.02.2026
Часть 5. Указатели (5 примеров)
- Court Entrance — Вход в суд
- Public Hearing Room — Зал открытых заседаний
- Legal Office — Юридический отдел
- Submit Applications Here — Подача заявлений здесь
- Information Desk — Справочная / Информация
