Английский завтрак · 22.02.2026
Часть 1. 20 слов (A1–B2)
- social service — социальная служба
- benefit — пособие
- support — поддержка
- assistance — помощь
- application — заявление
- eligibility — право на получение
- income — доход
- family — семья
- child — ребёнок
- disability — инвалидность
- housing — жильё
- subsidy — субсидия
- document — документ
- identification — удостоверение личности
- appointment — приём
- office — отдел
- service — услуга
- public — государственный, общественный
- information — информация
- rule — правило
Английский завтрак · 22.02.2026
Часть 2. Типичные выражения
1) Contact the social service. — Обратитесь в социальную службу.
2) Apply for a benefit. — Подайте заявку на пособие.
3) We need financial support. — Нам нужна финансовая поддержка.
4) Ask for assistance. — Обратитесь за помощью.
5) Submit an application. — Подайте заявление.
6) Check your eligibility. — Проверьте своё право на получение.
7) Declare your income. — Укажите доход.
8) Large family. — Большая семья.
9) Support for every child. — Поддержка для каждого ребёнка.
10) Persons with disability. — Лица с инвалидностью.
11) Apply for housing. — Подайте заявку на жильё.
12) Government subsidy. — Государственная субсидия.
13) Provide a document. — Предоставьте документ.
14) Show your identification. — Покажите удостоверение личности.
15) Book an appointment. — Запишитесь на приём.
16) Go to the correct office. — Пройдите в нужный отдел.
17) Public service. — Государственная услуга.
18) It’s a public institution. — Это государственное учреждение.
19) Ask for information. — Обратитесь за информацией.
20) Follow the rules. — Соблюдайте правила.
Английский завтрак · 22.02.2026
Часть 3. Текст (100 слов)
Государственная social service оказывает support и финансовый benefit тем, кто нуждается в assistance. Чтобы получить помощь, необходимо подать application и подтвердить eligibility, указав свой income. Особое внимание уделяется family с детьми, каждому child и людям с disability. Можно оформить housing или получить subsidy, предоставив нужный document и identification. В office назначают appointment и предоставляют государственную service. Это public учреждение, где предоставляют information и требуют соблюдать каждое rule.
Английский завтрак · 22.02.2026
Часть 4. Текст (150 слов, EN)
The national social service provides financial support and special benefits to eligible citizens. To receive assistance, applicants must submit an official application and confirm their eligibility by declaring their income. Families with more than one child and persons with disability often qualify for additional programs. People can also apply for affordable housing or request a government subsidy. Each applicant must provide a valid document and personal identification. Appointments are arranged through the local office, where trained staff deliver a public service. As a public institution, the agency offers clear information and requires everyone to follow each official rule.
Перевод
Национальная социальная служба предоставляет финансовую поддержку и специальные пособия гражданам, имеющим право на получение помощи. Чтобы получить помощь, заявители должны подать официальное заявление и подтвердить своё право, указав доход. Семьи с несколькими детьми и люди с инвалидностью часто имеют право на дополнительные программы. Можно также подать заявку на доступное жильё или получить государственную субсидию. Каждый заявитель должен предоставить действительный документ и удостоверение личности. Приём назначается через местный отдел, где сотрудники оказывают государственные услуги. Как государственное учреждение, агентство предоставляет понятную информацию и требует соблюдения всех официальных правил.
Английский завтрак · 22.02.2026
Часть 5. Указатели (5 примеров)
- Social Services Office — Отдел социальной службы
- Benefit Applications — Подача заявлений на пособие
- Housing Support — Поддержка по жилью
- Appointments Only — Приём по записи
- Information Desk — Справочная / Информация
