Французский десерт — 18.02.2026

Часть 1

20 слов на сегодня (A1–B2):
1) ami — друг
2) famille — семья
3) ville — город
4) pays — страна
5) temps — время / погода
6) heure — час
7) semaine — неделя
8) argent — деньги
9) acheter — покупать
10) vendre — продавать
11) voyager — путешествовать
12) important — важный
13) possible — возможный
14) problème — проблема
15) solution — решение
16) décision — решение (принятие)
17) expérience — опыт
18) réussir — добиваться успеха
19) échouer — терпеть неудачу
20) développement — развитие

Часть 2

Типичные выражения (все слова использованы):
1) Mon ami et ma famille vivent dans cette ville. — Мой друг и моя семья живут в этом городе.
2) Ce pays change avec le temps. — Эта страна меняется со временем.
3) À quelle heure commence la semaine ? — В котором часу начинается неделя?
4) Il faut de l’argent pour acheter et vendre. — Нужны деньги, чтобы покупать и продавать.
5) J’aime voyager, c’est important pour moi. — Я люблю путешествовать, это важно для меня.
6) Est-ce possible sans problème ? — Это возможно без проблем?
7) Chaque problème a une solution. — У каждой проблемы есть решение.
8) C’est une décision importante. — Это важное решение.
9) Cette expérience aide à réussir. — Этот опыт помогает добиться успеха.
10) On peut échouer, mais le développement continue. — Можно потерпеть неудачу, но развитие продолжается.

Часть 3

Русский текст (100 слов) с французскими словами:
Мой ami и его famille недавно переехали в новую ville другой pays. Первое temps было непростым, потому что каждую semaine нужно было решать бытовые вопросы. Они считали каждую heure и экономили argent, чтобы acheter мебель и не пришлось vendre старые вещи. Им хотелось voyager, но сейчас это не possible. Возникал не один problème, однако всегда находилась solution. Важная décision дала ценный expérience. Теперь они хотят réussir и не боятся échouer, ведь личный développement для них действительно important.

Часть 4

Texte (≈150 mots):
Mon ami a quitté son pays pour vivre dans une grande ville avec sa famille. Au début, le temps semblait difficile, car chaque semaine apportait un nouveau problème. Il fallait décider à quelle heure chercher du travail et comment gagner assez d’argent pour acheter ce dont la famille avait besoin. Voyager était un rêve important, mais pas toujours possible. Un jour, après une longue réflexion, il a pris une décision importante. Cette expérience lui a montré que chaque problème a une solution. Parfois on peut échouer, mais il ne faut pas perdre courage. Avec le temps, il a commencé à réussir et à voir son développement personnel. Aujourd’hui, il dit que vivre dans un autre pays est une expérience unique. Sa famille est heureuse, et chaque semaine apporte une nouvelle solution et une nouvelle chance de réussir.

Перевод:
Мой друг покинул свою страну, чтобы жить в большом городе с семьёй. Сначала время казалось трудным, потому что каждая неделя приносила новую проблему. Нужно было решить, в котором часу искать работу и как заработать достаточно денег, чтобы купить необходимое. Путешествовать было важной мечтой, но не всегда возможной. Однажды после долгих размышлений он принял важное решение. Этот опыт показал ему, что у каждой проблемы есть решение. Иногда можно потерпеть неудачу, но нельзя терять смелость. Со временем он начал добиваться успеха и видеть своё личное развитие. Сегодня он говорит, что жизнь в другой стране — это уникальный опыт. Его семья счастлива, и каждая неделя приносит новую возможность добиться успеха.

Часть 5

Примеры табличек/указателей (5):
1) Centre-ville — Direction — Центр города — направление
2) Bureau d’information — Accueil — Справочное бюро — приём
3) Paiement en espèces seulement — Оплата только наличными
4) Sortie — Accès interdit — Выход — проход запрещён
5) Salle d’attente — Merci de patienter — Зал ожидания — просьба подождать

Записи в категории

  • Французский десерт — 05.03.2026

    Часть 1 20 слов на сегодня (A1–B2):1) ville historique — исторический город2) monument — памятник3) cathédrale — собор4) château — замок5) place centrale — центральная площадь6) rue piétonne — пешеходная улица7) visite guidée — экскурсия с гидом8) guide touristique — туристический гид9) patrimoine mondial — мировое наследие10) architecture — архитектура11) style gothique — готический стиль12) époque médiévale — средневековая эпоха13) restauration — реставрация14) attraction touristique — туристическая достопримечательность15) panorama —…

  • Французский десерт — 01.03.2026

    Часть 1 20 слов на сегодня (A1–B2):1) sport — спорт2) équipe — команда3) joueur — игрок4) match — матч5) compétition — соревнование6) victoire — победа7) défaite — поражение8) entraîner — тренировать9) entraînement — тренировка10) stade — стадион11) score — счёт12) règle — правило13) arbitre — судья14) supporter — болельщик15) forme — форма (физическая)16) effort physique — физическое усилие17) discipline — дисциплина18) stratégie — стратегия19) performance — результативность20) championnat — чемпионат…

  • Французский десерт — 24.02.2026

    Часть 1 20 слов на сегодня (A1–B2):1) cuisine — кухня2) plat — блюдо3) dessert — десерт4) ingrédient — ингредиент5) recette — рецепт6) préparer — готовить7) couper — резать8) mélanger — смешивать9) chauffer — нагревать10) cuire — готовить (на огне/в духовке)11) four — духовка12) poêle — сковорода13) sucre — сахар14) farine — мука15) beurre — масло (сливочное)16) œuf — яйцо17) lait — молоко18) sel — соль19) savoureux — вкусный20) traditionnel —…

  • Французский десерт — 26.02.2026

    Часть 1 20 слов на сегодня (A1–B2):1) nature — природа2) montagne — гора3) mer — море4) rivière — река5) forêt — лес6) air — воздух7) soleil — солнце8) pluie — дождь9) vent — ветер10) saison — сезон11) climat — климат12) protéger — защищать13) environnement — окружающая среда14) pollution — загрязнение15) recycler — перерабатывать16) ressource — ресурс17) durable — устойчивый18) énergie renouvelable — возобновляемая энергия19) changement climatique — изменение климата20) responsabilité…

  • Французский десерт — 27.02.2026

    Часть 1 20 слов на сегодня (A1–B2):1) culture — культура2) tradition — традиция3) histoire — история4) art — искусство5) musique — музыка6) littérature — литература7) écrivain — писатель8) œuvre — произведение9) musée — музей10) exposition — выставка11) spectacle — спектакль12) public — публика13) célèbre — знаменитый14) patrimoine — наследие15) influence — влияние16) mouvement — движение17) siècle — век18) valeur — ценность19) symbole — символ20) identité — идентичность Часть 2 Типичные…

  • Французский десерт — 19.02.2026

    Часть 1 20 слов на сегодня (A1–B2):1) matin — утро2) soir — вечер3) toujours — всегда4) souvent — часто5) parfois — иногда6) penser — думать7) croire — верить, считать8) attendre — ждать9) entrer — входить10) sortir — выходить11) rapide — быстрый12) lent — медленный13) facile — лёгкий14) difficile — трудный15) changement — изменение16) amélioration — улучшение17) objectif — цель18) réussir à — суметь, добиться19) effort — усилие20) résultat — результат…