Французский десерт — 23.02.2026
Часть 1
20 слов на сегодня (A1–B2):
1) travailleur — работник
2) entreprise — компания
3) bureau — офис
4) réunion — собрание
5) projet — проект
6) contrat — контракт
7) salaire — зарплата
8) collègue — коллега
9) client — клиент
10) envoyer — отправлять
11) recevoir — получать
12) discuter — обсуждать
13) proposer — предлагать
14) accepter — принимать
15) refuser — отказывать
16) responsabilité — ответственность
17) organiser — организовывать
18) efficace — эффективный
19) délai — срок
20) priorité — приоритет
Часть 2
Типичные выражения (все слова использованы):
1) Le travailleur arrive tôt au bureau. — Работник приходит рано в офис.
2) L’entreprise organise une réunion pour le projet. — Компания организует собрание по проекту.
3) Le contrat précise le salaire. — Контракт уточняет зарплату.
4) Je discute avec un collègue et un client. — Я обсуждаю с коллегой и клиентом.
5) Je vais envoyer un message et recevoir une réponse. — Я отправлю сообщение и получу ответ.
6) Il propose une idée efficace. — Он предлагает эффективную идею.
7) Nous devons accepter ou refuser la proposition. — Мы должны принять или отклонить предложение.
8) Cette responsabilité est une priorité. — Эта ответственность — приоритет.
9) Il faut organiser le travail avant le délai. — Нужно организовать работу до срока.
10) Chaque projet a un délai et une priorité. — У каждого проекта есть срок и приоритет.
Часть 3
Русский текст (100 слов) с французскими словами:
Опытный travailleur приходит в bureau заранее, чтобы подготовить réunion. В entreprise обсуждают новый projet и детали contrat, включая salaire и responsabilité. Каждый collègue может proposer идею, а client вправе accepter или refuser условия. Важно вовремя envoyer документы и recevoir подтверждение. Руководитель старается organiser процесс так, чтобы он был efficace и уложился в délai. Для команды это priorité, ведь успех проекта зависит от согласованных действий.
Часть 4
Texte (≈150 mots):
Dans une entreprise moderne, chaque travailleur a une responsabilité claire. Le matin, il arrive au bureau pour participer à une réunion importante. Le projet en cours demande une bonne organisation et une communication efficace. Les collègues discutent des détails du contrat et du salaire proposé. Un client peut accepter ou refuser certaines conditions, mais le dialogue reste ouvert. Il faut envoyer les documents nécessaires et recevoir une confirmation avant le délai fixé. La priorité est de terminer le projet à temps. Une idée bien proposée peut améliorer les résultats. Organiser le travail avec méthode permet d’être plus efficace. Chaque responsabilité contribue au succès collectif. Quand chacun respecte le délai et comprend la priorité, l’entreprise avance avec confiance vers ses objectifs.
Перевод:
В современной компании у каждого работника есть чёткая ответственность. Утром он приходит в офис, чтобы участвовать в важном собрании. Текущий проект требует хорошей организации и эффективной коммуникации. Коллеги обсуждают детали контракта и предлагаемую зарплату. Клиент может принять или отклонить некоторые условия, но диалог остаётся открытым. Необходимо отправить нужные документы и получить подтверждение до установленного срока. Приоритет — завершить проект вовремя. Хорошо предложенная идея может улучшить результаты. Организация работы с методом позволяет быть более эффективным. Каждая ответственность способствует общему успеху. Когда все соблюдают срок и понимают приоритет, компания уверенно движется к своим целям.
Часть 5
Примеры табличек/указателей (5):
1) Bureau administratif — Accueil — Административный офис — приём
2) Réunion en cours — Ne pas entrer — Идёт собрание — не входить
3) Service client — Guichet 5 — Обслуживание клиентов — окно 5
4) Contrat à signer ici — Контракт подписывать здесь
5) Délai de paiement — 30 jours — Срок оплаты — 30 дней
