Немецкий обед · 12.02.2026

Часть 1: 20 новых слов (A1–B2)

1) die Genehmigung — разрешение
2) beantragen — подавать заявку
3) erforderlich — необходимый
4) vollständig — полный
5) ausfüllen — заполнять
6) einreichen — подавать, сдавать
7) die Frist — срок
8) einhalten — соблюдать
9) die Bearbeitung — обработка
10) dauern — длиться
11) der Bescheid — уведомление, решение
12) erhalten — получать
13) gültig — действительный
14) vorlegen — предъявлять
15) die Gebühr — пошлина, сбор
16) bezahlen — оплачивать
17) bar — наличными
18) elektronisch — электронно
19) bestätigen — подтверждать
20) abschließen — завершать

Немецкий обед · 12.02.2026

Часть 2: выражения (использованы все слова)

1) Eine Genehmigung beantragen. — Подать заявку на разрешение.
2) Die Unterlagen sind erforderlich und vollständig. — Документы необходимы и заполнены полностью.
3) Das Formular bitte ausfüllen und einreichen. — Пожалуйста, заполните и подайте форму.
4) Die Frist unbedingt einhalten. — Обязательно соблюдайте срок.
5) Die Bearbeitung kann einige Tage dauern. — Обработка может занять несколько дней.
6) Den Bescheid per E-Mail erhalten. — Получить уведомление по электронной почте.
7) Ein gültiges Dokument vorlegen. — Предъявить действительный документ.
8) Die Gebühr bezahlen. — Оплатить сбор.
9) Bar oder elektronisch bezahlen. — Оплатить наличными или электронно.
10) Den Antrag bestätigen und abschließen. — Подтвердить и завершить заявку.

Немецкий обед · 12.02.2026

Часть 3: связный текст ~100 слов (RU + DE)

При обращении в учреждение часто нужно Genehmigung beantragen. Для этого требуются erforderlich документы, которые важно vollständig ausfüllen и вовремя einreichen. Если Frist не einhalten, Bearbeitung может дольше dauern. После проверки заявитель может Bescheid erhalten. Иногда необходимо gültig документ vorlegen и Gebühr bezahlen — bar или elektronisch. В конце нужно данные bestätigen и процесс abschließen.

Немецкий обед · 12.02.2026

Часть 4: Text (DE)

In vielen Behörden muss man zuerst eine Genehmigung beantragen. Dafür sind bestimmte Unterlagen erforderlich, die vollständig ausgefüllt und fristgerecht eingereicht werden müssen. Wer die Frist einhält, verkürzt die Bearbeitung, die sonst einige Tage dauern kann. Nach der Prüfung erhält man einen offiziellen Bescheid. Oft ist es notwendig, ein gültiges Dokument vorzulegen und eine Gebühr zu bezahlen, entweder bar oder elektronisch. Zum Schluss werden alle Angaben bestätigt und der Vorgang abgeschlossen. Klare Abläufe helfen den Antragstellern, Fehler zu vermeiden und Zeit zu sparen.

Перевод:
Во многих учреждениях сначала нужно подать заявку на разрешение. Для этого требуются определённые документы, которые должны быть полностью заполнены и поданы в установленный срок. Тот, кто соблюдает срок, сокращает время обработки, которое в противном случае может занять несколько дней. После проверки заявитель получает официальное уведомление. Часто необходимо предъявить действительный документ и оплатить сбор — наличными или электронно. В конце все данные подтверждаются, и процесс завершается. Чёткие процедуры помогают заявителям избегать ошибок и экономить время.

Немецкий обед · 12.02.2026

Часть 5: таблички и указатели

1) Дорога: Genehmigung erforderlich — Требуется разрешение.
2) Аэропорт: Dokumente bitte bereithalten — Пожалуйста, подготовьте документы.
3) Вокзал: Frist einhalten — Соблюдайте срок.
4) Государственное учреждение: Gebühr bar oder elektronisch bezahlen — Оплата наличными или электронно.
5) Муниципальное здание: Antrag abgeschlossen — Заявка завершена.

Оцени первым публикацию
Увидело: 13

Записи в категории

  • Немецкий обед · 08.03.2026

    Часть 1: 20 новых слов (A1–B2) 1) das Getränk — напиток2) trinken — пить3) der Kaffee — кофе4) der Tee — чай5) das Wasser — вода6) der Saft — сок7) das Bier — пиво8) der Wein — вино9) kalt — холодный10) warm — тёплый11) süß — сладкий12) bitter — горький13) bestellen — заказывать14) bringen — приносить15) einschenken — наливать16) probieren — пробовать17) anbieten — предлагать18) frisch — свежий19) genießen —…

  • Немецкий обед 24.01.2026

    Часть 1: 20 новых слов (A1–B2) 1) der Alltag — повседневная жизнь2) bewältigen — справляться3) die Routine — рутина4) unterbrechen — прерывать5) sich konzentrieren — сосредотачиваться6) effizient — эффективно7) die Energie — энергия8) verschwenden — тратить впустую9) aufladen — восполнять, заряжать10) die Pause — пауза11) notwendig — необходимый12) sinnvoll — разумный13) priorisieren — расставлять приоритеты14) der Fokus — фокус, внимание15) halten — удерживать16) die Balance — баланс17) verlieren — терять18)…

  • Немецкий обед · 01.02.2026

    Часть 1: 20 новых слов (A1–B2) 1) der Überblick — обзор2) behalten — сохранять, удерживать3) die Struktur — структура4) ordnen — упорядочивать5) klar — ясный6) verständlich — понятный7) die Information — информация8) vermitteln — передавать, доносить9) der Zusammenhang — взаимосвязь10) erkennen — распознавать, понимать11) relevant — значимый12) filtern — отбирать, фильтровать13) priorisieren — расставлять приоритеты14) konzentrieren — концентрироваться15) das Wesentliche — главное16) fokussieren — фокусироваться17) effizient — эффективный18) umsetzen —…

  • Немецкий обед 18.01.2026

    Часть 1: 20 новых слов (A1–B2) 1) die Zeit — время2) heute — сегодня3) gestern — вчера4) warten — ждать5) beginnen — начинать6) beenden — заканчивать7) der Moment — момент8) wichtig — важный9) ruhig — спокойно10) stressig — стрессовый11) die Priorität — приоритет12) wählen — выбирать13) der Schritt — шаг14) planen — планировать15) kontrollieren — контролировать16) ändern — менять17) akzeptieren — принимать18) die Gewohnheit — привычка19) beeinflussen — влиять20) bewusst…

  • Немецкий обед · 27.02.2026

    Часть 1: 20 новых слов (A1–B2) 1) das Besteck — столовые приборы2) der Löffel — ложка3) die Gabel — вилка4) das Messer — нож5) der Teller — тарелка6) das Glas — стакан7) die Serviette — салфетка8) decken — накрывать (на стол)9) einschenken — наливать10) reichen — передавать11) kosten — пробовать (на вкус)12) zubereiten — готовить13) braten — жарить14) würzen — приправлять15) servieren — подавать16) genießen — наслаждаться17) höflich — вежливый18)…

  • Немецкий обед 17.01.2026

    Часть 1: 20 новых слов (A1–B2) 1) der Alltag — повседневность2) früh — рано3) spät — поздно4) der Beruf — профессия5) der Kollege — коллега6) helfen — помогать7) fragen — спрашивать8) antworten — отвечать9) planen — планировать10) erledigen — выполнять, завершать11) der Fortschritt — прогресс12) die Aufgabe — задание13) konzentriert — сосредоточенный14) ablenken — отвлекать15) das Ziel — цель16) erreichen — достигать17) die Entscheidung — решение18) die Lösung — решение,…