Немецкий обед · 17.02.2026

Часть 1: 20 новых слов (A1–B2)

1) die Dienstleistung — услуга
2) anbieten — предлагать
3) in Anspruch nehmen — пользоваться (услугой)
4) die Beratung — консультация
5) vereinbaren — договариваться, назначать
6) der Termin — встреча, срок
7) verschieben — переносить
8) absagen — отменять
9) die Bestätigung — подтверждение
10) erhalten — получать
11) die Voraussetzung — предпосылка, условие
12) erfüllen — выполнять
13) die Unterlage — документ
14) einreichen — подавать
15) prüfen — проверять
16) die Bearbeitung — обработка
17) dauern — длиться
18) informieren — информировать
19) die Rückfrage — уточняющий вопрос
20) beantworten — отвечать

Немецкий обед · 17.02.2026

Часть 2: выражения (использованы все слова)

1) Eine Dienstleistung anbieten. — Предлагать услугу.
2) Eine Beratung in Anspruch nehmen. — Воспользоваться консультацией.
3) Einen Termin vereinbaren. — Назначить встречу.
4) Den Termin verschieben oder absagen. — Перенести или отменить встречу.
5) Eine Bestätigung erhalten. — Получить подтверждение.
6) Alle Voraussetzungen erfüllen. — Выполнить все условия.
7) Die Unterlagen einreichen. — Подать документы.
8) Die Unterlagen prüfen. — Проверить документы.
9) Die Bearbeitung kann dauern. — Обработка может занять время.
10) Bei Rückfragen informieren und beantworten. — При уточняющих вопросах информировать и отвечать.

Немецкий обед · 17.02.2026

Часть 3: связный текст ~100 слов (RU + DE)

Многие учреждения Dienstleistung anbieten, и каждый может их in Anspruch nehmen. Перед визитом полезно Beratung и Termin vereinbaren. Если планы меняются, можно встречу verschieben или absagen и новую Bestätigung erhalten. Часто нужно все Voraussetzung erfüllen и необходимые Unterlage einreichen, чтобы их могли prüfen. Иногда Bearbeitung может дольше dauern. В случае Rückfrage важно informieren и быстро beantworten.

Немецкий обед · 17.02.2026

Часть 4: Text (DE)

Viele Einrichtungen bieten unterschiedliche Dienstleistungen an. Wer eine Beratung in Anspruch nehmen möchte, sollte vorher einen Termin vereinbaren. Falls etwas dazwischenkommt, kann man den Termin verschieben oder absagen und erhält eine neue Bestätigung. Für bestimmte Leistungen müssen Voraussetzungen erfüllt und Unterlagen eingereicht werden. Diese werden geprüft, bevor die Bearbeitung beginnt, die einige Zeit dauern kann. Bei Rückfragen informieren die Mitarbeiter die Antragsteller oder beantworten offene Fragen. Ein klarer Ablauf erleichtert den gesamten Prozess und sorgt für Transparenz.

Перевод:
Многие учреждения предлагают различные услуги. Тот, кто хочет воспользоваться консультацией, должен заранее назначить встречу. Если возникают обстоятельства, встречу можно перенести или отменить и получить новое подтверждение. Для некоторых услуг необходимо выполнить условия и подать документы. Они проверяются до начала обработки, которая может занять некоторое время. При уточняющих вопросах сотрудники информируют заявителей или отвечают на открытые вопросы. Чёткий процесс облегчает всю процедуру и обеспечивает прозрачность.

Немецкий обед · 17.02.2026

Часть 5: таблички и указатели

1) Дорога: Dienstleistung rund um die Uhr — Услуга круглосуточно.
2) Аэропорт: Beratung am Service-Schalter — Консультация у сервисной стойки.
3) Вокзал: Termin bitte vorher vereinbaren — Пожалуйста, назначайте встречу заранее.
4) Государственное учреждение: Unterlagen vollständig einreichen — Подайте документы полностью.
5) Муниципальное здание: Bei Rückfragen wenden Sie sich an uns — При вопросах обращайтесь к нам.

Записи в категории

  • Немецкий обед 31.01.2026

    Часть 1: 20 новых слов (A1–B2) 1) die Voraussetzung — предпосылка2) schaffen — создавать, обеспечивать3) der Rahmenbedingungen — условия (мн.ч.)4) klar — чёткий5) definieren — определять6) das Zielbild — целевая картина7) erreichen — достигать8) der Meilenstein — ключевой этап9) überprüfen — проверять10) anpassen — корректировать11) der Zeitplan — график12) einhalten — соблюдать13) realistisch — реалистичный14) der Aufwand — затраты, усилия15) einschätzen — оценивать16) priorisieren — расставлять приоритеты17) fokussieren — фокусироваться18)…

  • Немецкий обед 29.01.2026

    Часть 1: 20 новых слов (A1–B2) 1) die Strategie — стратегия2) entwickeln — разрабатывать, развивать3) umsetzen — реализовывать4) bewerten — оценивать5) anpassen — корректировать, подстраивать6) der Bedarf — потребность7) erkennen — распознавать, осознавать8) prior — приоритетный9) kurzfristig — краткосрочно10) langfristig — долгосрочно11) der Nutzen — польза12) erzielen — достигать, получать13) messbar — измеримый14) transparent — прозрачный, понятный15) abstimmen — согласовывать16) beteiligen — вовлекать, участвовать17) der Beitrag — вклад18) sichern —…

  • Немецкий обед · 27.02.2026

    Часть 1: 20 новых слов (A1–B2) 1) das Besteck — столовые приборы2) der Löffel — ложка3) die Gabel — вилка4) das Messer — нож5) der Teller — тарелка6) das Glas — стакан7) die Serviette — салфетка8) decken — накрывать (на стол)9) einschenken — наливать10) reichen — передавать11) kosten — пробовать (на вкус)12) zubereiten — готовить13) braten — жарить14) würzen — приправлять15) servieren — подавать16) genießen — наслаждаться17) höflich — вежливый18)…

  • Немецкий обед · 16.02.2026

    Часть 1: 20 новых слов (A1–B2) 1) die Anmeldung — регистрация2) erforderlich — обязательный, необходимый3) ausweisen — удостоверять личность4) der Besucher — посетитель5) zulassen — допускать, разрешать6) der Zugang — доступ7) verwehren — отказывать8) die Kontrolle — контроль9) durchführen — проводить10) der Sicherheitsdienst — служба безопасности11) begleiten — сопровождать12) der Bereich — зона, область13) beschränkt — ограниченный14) öffentlich — общественный15) privat — частный16) verlassen — покидать17) unverzüglich — незамедлительно18) befolgen…

  • Немецкий обед 23.01.2026

    Часть 1: 20 новых слов (A1–B2) 1) die Möglichkeit — возможность2) nutzen — использовать3) vermeiden — избегать4) riskant — рискованный5) sicher — надёжный, безопасный6) entscheiden — решать7) die Wahl — выбор8) der Vorteil — преимущество9) der Nachteil — недостаток10) abwägen — взвешивать11) die Verantwortung — ответственность12) übernehmen — брать на себя13) die Konsequenz — последствие14) bewusst — осознанно15) reagieren — реагировать16) vorausschauend — предусмотрительно17) die Erfahrung — опыт18) berücksichtigen —…

  • Немецкий обед · 02.03.2026

    Часть 1: 20 новых слов (A1–B2) 1) die Küche — кухня2) der Topf — кастрюля3) die Pfanne — сковорода4) das Messer — нож5) das Brett — доска (разделочная)6) schälen — чистить (овощи)7) hacken — рубить, мелко нарезать8) mischen — смешивать9) rühren — мешать10) backen — выпекать11) dünsten — тушить12) würzen — приправлять13) abschmecken — пробовать на вкус14) servieren — подавать15) dekorieren — украшать16) der Geschmack — вкус17) lecker — вкусный18)…