Немецкий обед · 20.02.2026
Часть 1: 20 новых слов (A1–B2)
1) die Anmeldung — регистрация
2) erforderlich — необходимый
3) ausfüllen — заполнять
4) unterschreiben — подписывать
5) einreichen — подавать
6) die Unterlage — документ
7) überprüfen — проверять
8) die Bestätigung — подтверждение
9) erhalten — получать
10) gültig — действительный
11) der Nachweis — подтверждение, доказательство
12) vorlegen — предъявлять
13) die Bearbeitung — обработка
14) dauern — длиться
15) informieren — информировать
16) benachrichtigen — уведомлять
17) die Frist — срок
18) einhalten — соблюдать
19) abschließen — завершать
20) bewahren — сохранять
Немецкий обед · 20.02.2026
Часть 2: выражения (использованы все слова)
1) Eine Anmeldung ist erforderlich. — Регистрация необходима.
2) Das Formular ausfüllen und unterschreiben. — Заполнить и подписать форму.
3) Die Unterlagen einreichen. — Подать документы.
4) Angaben sorgfältig überprüfen. — Тщательно проверить данные.
5) Eine Bestätigung erhalten. — Получить подтверждение.
6) Ein gültiger Nachweis ist vorzulegen. — Следует предъявить действительное подтверждение.
7) Die Bearbeitung kann dauern. — Обработка может занять время.
8) Kunden informieren und benachrichtigen. — Информировать и уведомлять клиентов.
9) Die Frist unbedingt einhalten. — Обязательно соблюдать срок.
10) Den Vorgang abschließen und Unterlagen bewahren. — Завершить процесс и сохранить документы.
Немецкий обед · 20.02.2026
Часть 3: связный текст ~100 слов (RU + DE)
Во многих случаях Anmeldung erforderlich, поэтому нужно форму ausfüllen и unterschreiben. Затем важно все Unterlage вовремя einreichen и внимательно überprüfen данные. После проверки можно Bestätigung erhalten. Часто требуется gültig Nachweis vorlegen, иначе Bearbeitung будет дольше dauern. Учреждение обязано informieren и benachrichtigen заявителя. Главное — Frist einhalten, процесс abschließen и документы bewahren.
Немецкий обед · 20.02.2026
Часть 4: Text (DE)
Für viele Anträge ist eine Anmeldung erforderlich. Das Formular muss vollständig ausgefüllt und unterschrieben werden. Anschließend sind alle Unterlagen einzureichen und sorgfältig zu überprüfen. Nach der Prüfung erhält der Antragsteller eine Bestätigung. In manchen Fällen ist ein gültiger Nachweis vorzulegen. Die Bearbeitung kann einige Tage dauern, doch die Behörde informiert und benachrichtigt die Kunden rechtzeitig. Es ist wichtig, die Frist einzuhalten, damit der Vorgang erfolgreich abgeschlossen werden kann. Abschließend sollten alle Dokumente gut bewahrt werden.
Перевод:
Для многих заявлений требуется регистрация. Форму необходимо полностью заполнить и подписать. Затем нужно подать все документы и тщательно проверить данные. После проверки заявитель получает подтверждение. В некоторых случаях требуется предъявить действительное подтверждение. Обработка может занять несколько дней, но ведомство своевременно информирует и уведомляет клиентов. Важно соблюдать срок, чтобы процесс был успешно завершён. В конце следует надёжно сохранить все документы.
Немецкий обед · 20.02.2026
Часть 5: таблички и указатели
1) Дорога: Formular ausfüllen — Заполните форму.
2) Аэропорт: Gültigen Nachweis vorlegen — Предъявите действительное подтверждение.
3) Вокзал: Frist einhalten — Соблюдайте срок.
4) Государственное учреждение: Anmeldung erforderlich — Требуется регистрация.
5) Муниципальное здание: Dokumente bitte bewahren — Пожалуйста, сохраните документы.

