Сербский ужин — 23.02.2026

Сербский ужин

Часть 1

1. спорт / sport — спорт
2. утакмица / utakmica — матч
3. тим / tim — команда
4. играч / igrač — игрок
5. тренер / trener — тренер
6. стадион / stadion — стадион
7. публика / publika — публика
8. победа / pobeda — победа
9. пораз / poraz — поражение
10. резултат / rezultat — результат
11. такмичење / takmičenje — соревнование
12. правила / pravila — правила
13. судија / sudija — судья
14. карта / karta — билет
15. навијач / navijač — болельщик
16. подршка / podrška — поддержка
17. тренинг / trening — тренировка
18. форма / forma — форма
19. капитен / kapiten — капитан
20. фер-плеј / fer-plej — честная игра

Сербский ужин

Часть 2

1. Спорт и такмичење / Sport i takmičenje — Спорт и соревнование
2. Важна утакмица на стадиону / Važna utakmica na stadionu — Важный матч на стадионе
3. Тим и капитен / Tim i kapiten — Команда и капитан
4. Играч и тренер / Igrač i trener — Игрок и тренер
5. Подршка публике / Podrška publike — Поддержка публики
6. Навијач са картом / Navijač sa kartom — Болельщик с билетом
7. Победа или пораз / Pobeda ili poraz — Победа или поражение
8. Коначан резултат / Konačan rezultat — Итоговый результат
9. Поштовање правила и судије / Poštovanje pravila i sudije — Соблюдение правил и уважение к судье
10. Тренинг и добра форма / Trening i dobra forma — Тренировка и хорошая форма

Сербский ужин

Часть 3

На стадион / stadion прошла важная утакмица / utakmica. Каждый играч / igrač из тим / timа следовал указаниям тренер / trenerа. Капитен / kapiten вдохновлял команду, а публика / publika и навијач / navijač давали сильную подршка / podrška. Судья — судија / sudija — следил за правила / pravilaми и принципом фер-плеј / fer-plej. После интенсивного тренинг / treningа команда показала отличную форма / forma. Матч закончился победа / pobedaой с хорошим резултат / rezultat, хотя возможен и пораз / poraz в любом такмичење / takmičenje. Билет — карта / karta — стал памятным сувениром.

Перевод:
На стадионе прошёл важный матч. Каждый игрок команды следовал указаниям тренера. Капитан вдохновлял команду, а публика и болельщики оказывали сильную поддержку. Судья следил за правилами и принципом честной игры. После интенсивных тренировок команда показала отличную форму. Матч завершился победой с хорошим результатом, хотя в любом соревновании возможны и поражения. Билет стал памятным сувениром.

Сербский ужин

Часть 4

Спорт окупља људе и ствара посебну атмосферу на стадиону. Током утакмице тим показује своју форму и резултат тренинга. Играч и тренер сарађују како би остварили победу, док капитен води екипу и мотивише саиграче. Публика и навијачи дају снажну подршку, али је важно поштовати правила и одлуке судије. Фер-плеј представља основну вредност сваког такмичења. Без обзира на победу или пораз, спорт доноси искуство, емоције и заједништво.

Sport okuplja ljude i stvara posebnu atmosferu na stadionu. Tokom utakmice tim pokazuje svoju formu i rezultat treninga. Igrač i trener sarađuju kako bi ostvarili pobedu, dok kapiten vodi ekipu i motiviše saigrače. Publika i navijači daju snažnu podršku, ali je važno poštovati pravila i odluke sudije. Fer-plej predstavlja osnovnu vrednost svakog takmičenja. Bez obzira na pobedu ili poraz, sport donosi iskustvo, emocije i zajedništvo.

Перевод:
Спорт объединяет людей и создаёт особую атмосферу на стадионе. Во время матча команда показывает свою форму и результат тренировок. Игрок и тренер сотрудничают, чтобы добиться победы, а капитан ведёт команду и мотивирует товарищей. Публика и болельщики оказывают сильную поддержку, но важно соблюдать правила и решения судьи. Честная игра является основной ценностью любого соревнования. Независимо от победы или поражения, спорт приносит опыт, эмоции и чувство единства.

Сербский ужин

Часть 5

1. Утакмица данас у 19:00 / Utakmica danas u 19:00 — Матч сегодня в 19:00
2. Улаз на стадион / Ulaz na stadion — Вход на стадион
3. Карта важи за једну особу / Karta važi za jednu osobu — Билет действителен для одного человека
4. Поштовање правила / Poštovanje pravila — Соблюдение правил
5. Забрањено уношење пића / Zabranjeno unošenje pića — Пронос напитков запрещён