Сербский ужин — 25.01.2026

Сербский ужин

1. планирати / planirati — планировать
2. предузети / preduzeti — предпринять
3. остварити / ostvariti — осуществить
4. спроводити / sprovoditi — проводить, внедрять
5. усмеравати / usmeravati — направлять
6. ускладити / uskladiti — согласовать
7. проширити / proširiti — расширить
8. ограничити / ograničiti — ограничить
9. подржати / podržati — поддержать
10. оснажити / osnažiti — усилить
11. постицајан / podsticajan — стимулирующий
12. изводљив / izvodljiv — осуществимый
13. оправдан / opravdan — оправданный
14. меродаван / merodavan — авторитетный, компетентный
15. доследно / dosledno — последовательно
16. привремено / privremeno — временно
17. трајно / trajno — постоянно
18. побољшано / poboljšano — улучшено
19. остварење / ostvarenje — реализация, достижение
20. исходишни / ishodišni — исходный

Сербский ужин

1. Морамо планирати и предузети конкретне кораке. / Moramo planirati i preduzeti konkretne korake. — Нам нужно планировать и предпринять конкретные шаги.
2. Циљ је остварити резултат и спроводити договор. / Cilj je ostvariti rezultat i sprovoditi dogovor. — Цель — осуществить результат и внедрять договорённости.
3. Важно је усмеравати ресурсе и ускладити активности. / Važno je usmeravati resurse i uskladiti aktivnosti. — Важно направлять ресурсы и согласовывать действия.
4. Понекад треба проширити могућности или их ограничити. / Ponekad treba proširiti mogućnosti ili ih ograničiti. — Иногда нужно расширить возможности или их ограничить.
5. Тим треба подржати и оснажити подстицајним приступом. / Tim treba podržati i osnažiti podsticajnim pristupom. — Команду нужно поддержать и усилить стимулирующим подходом.
6. План мора бити изводљив и оправдан. / Plan mora biti izvodljiv i opravdan. — План должен быть осуществимым и оправданным.
7. Меродаван став води доследно ка решењу. / Merodavan stav vodi dosledno ka rešenju. — Компетентная позиция последовательно ведёт к решению.
8. Нешто је привремено, али резултат треба бити трајан. / Nešto je privremeno, ali rezultat treba biti trajan. — Что-то временно, но результат должен быть постоянным.

Сербский ужин

Чтобы двигаться вперёд, важно планирати / planirati шаги и вовремя предузети / preduzeti действия. Только так можно остварити / ostvariti цели и грамотно спроводити / sprovoditi решения. Я стараюсь усмеравати / usmeravati усилия команды и ускладити / uskladiti процессы. Иногда полезно проширити / proširiti рамки, а иногда — ограничити / ograničiti их. Коллег важно подржати / podržati и оснажити / osnažiti постицајан / podsticajan подходом. Если план изводљив / izvodljiv и оправдан / opravdan, его примет любой меродаван / merodavan специалист. Работая доследно / dosledno, мы получаем побољшано / poboljšano остварење / ostvarenje от исходишни / ishodišni идеи.