🇨🇳 Китайские пословицы и выражения
熟能生巧
shú néng shēng qiǎo
шу нэн шэн цяо
📖 Дословно:
«Мастерство рождается из熟熟 практики»
💡 Значение:
Регулярная практика приводит к умению и мастерству.
🇷🇺 Русский аналог:
Повторение — мать учения.
🇨🇳 Китайские пословицы и выражения
熟能生巧
shú néng shēng qiǎo
шу нэн шэн цяо
📖 Дословно:
«Мастерство рождается из熟熟 практики»
💡 Значение:
Регулярная практика приводит к умению и мастерству.
🇷🇺 Русский аналог:
Повторение — мать учения.
🇨🇳 Китайский фонарик — Сегодня в Китае 4 октября 2026 года Семь птиц, с которых началось возвращение 4 октября — Всемирный день защиты животных. Для Китая одна из самых удивительных историй спасения связана не с пандой, а с красноногим ибисом (朱鹮) — светлой птицей с красной кожей вокруг глаз и длинным изогнутым клювом. Когда-то эти ибисы встречались в Китае, Корее, Японии и на российском Дальнем Востоке. Но потеря мест обитания,…
Китайский фонарик — Ключи китайской письменности 🇨🇳 🔎 Ключ №2 из 214: 丨 Чтение: gǔn (гунь). Значение: вертикальная черта. Количество черт: 1. 💡 Это вертикальный штрих; при письме обращайте внимание на направление линии. 📚 Ключи Канси — традиционная система из 214 компонентов для классификации иероглифов. Сам по себе ключ не всегда раскрывает значение всего иероглифа. #китай #китайский #фразыпокитайски #тренажер
Haidilao — когда сервис стал важнее рецепта 23 октября 2026 года Haidilao (海底捞) началась в 1994 году с небольшой закусочной в Цзяньяне, провинция Сычуань. Её открыли Чжан Юн, его жена Шу Пин и партнёры Ши Юнхун и Ли Хайянь. Подавали хотпот: гости сами варили мясо, овощи и другие продукты в кипящем бульоне. Это был привычный для региона формат — выделяться приходилось на рынке, где одной острой едой никого не удивишь….
🇨🇳 Китайские пословицы и выражения 叶公好龙 yè gōng hào lóng е гун хао лун 📖 Дословно: «Господин Е любит драконов» 💡 Значение: Говорить, что любишь или ценишь что-то, но испугаться при встрече с этим в реальности. 🇷🇺 Русский аналог: Любить лишь на словах.
Имя под печатью: как в Китае пытались оценивать знания, а не связи Может ли экзаменатор увидеть талант, если знает, из какой семьи происходит кандидат? В императорском Китае этот вопрос был не отвлечённой загадкой: от ответа зависело, кто получит доступ к государственной службе. Система 科举 (kējǔ, кэцзюй) — экзаменов для отбора чиновников — складывалась начиная с эпохи Суй, в VI–VII веках, и развивалась при последующих династиях. Конфуций её не создавал: она…
🇨🇳 Китайский фонарик — Дата 📅 Сегодня: 18 октября 2026 года По-китайски: 二零二六年十月十八日 Pinyin: èr líng èr liù nián shí yuè shí bā rì Русская транскрипция: Эр лин эр лю нянь ши юэ ши ба жи Разбор: 2026 год — 二零二六年 — èr líng èr liù nián — эр лин эр лю нянь Октябрь — 十月 — shí yuè — ши юэ 18-е число — 十八日 — shí bā rì…