🇨🇳 Китайские пословицы и выражения

开卷有益
kāi juàn yǒu yì
кай цзюань ю и

📖 Дословно:
«Открыть книгу — уже польза»

💡 Значение:
Чтение приносит знания и пользу.

🇷🇺 Русский аналог:
Книга — источник знаний.

Записи в категории

  • Вкуснятина!

    🍜 Вкуснятина! 🇨🇳 Кисло-острая картофельная соломка 酸辣土豆丝 Suānlà tǔdòusī Суаньла тудоусы Картофель, который не рассыпается и не превращается в пюре, а приятно похрустывает! Тонкие полоски блестят от масла, пахнут чесноком и уксусом, а чили добавляет жгучую нотку. Привычный продукт — и совсем неожиданный результат. 🥢 Что это такое? Суаньла тудоусы — тонко нарезанный картофель, быстро обжаренный с уксусом и острым перцем. Название прямо описывает блюдо: «кисло-острая картофельная соломка». В разных…

  • События по дате

    🇨🇳 Китайский фонарик — Дата 📅 Сегодня: 13 октября 2026 года По-китайски: 二零二六年十月十三日 Pinyin: èr líng èr liù nián shí yuè shí sān rì Русская транскрипция: Эр лин эр лю нянь ши юэ ши сань жи Разбор: 2026 год — 二零二六年 — èr líng èr liù nián — эр лин эр лю нянь Октябрь — 十月 — shí yuè — ши юэ 13-е число — 十三日 — shí sān rì…

  • 500 китайских выражений

    🇨🇳 Китайские пословицы и выражения 掩耳盗铃 yǎn ěr dào líng янь эр дао лин 📖 Дословно: «Заткнуть уши, крадя колокол» 💡 Значение: Обманывать самого себя, игнорируя очевидную реальность. 🇷🇺 Русский аналог: Прятать голову в песок.

  • Ключи китайской письменности 2

    Китайский фонарик — Ключи китайской письменности 🇨🇳 🔎 Ключ №9 из 214: 人 Чтение: rén (жэнь). Значение: человек. Количество черт: 2. Другие формы записи: 亻. Примеры иероглифов с этим графическим компонентом: 你, 他, 们. 💡 Слева в сложных иероглифах «человек» часто принимает форму 亻. 📚 Ключи Канси — традиционная система из 214 компонентов для классификации иероглифов. Сам по себе ключ не всегда раскрывает значение всего иероглифа. #китай #китайский #фразыпокитайски #тренажер

  • 500 китайских выражений

    🇨🇳 Китайские пословицы и выражения 温故知新 wēn gù zhī xīn вэнь гу чжи синь 📖 Дословно: «Повторяя старое, узнавать новое» 💡 Значение: Возвращение к изученному помогает глубже понять новое. 🇷🇺 Русский аналог: Повторение — мать учения.

  • Полезный китайский

    💬 Фраза дня 🇨🇳 可以吗? 🔤 Kěyǐ ma? 🗣 Кэ-и ма? 🇷🇺 Можно? 📌 Пример: показываете на свободный стул в кафе и спрашиваете, можно ли его взять: 🇨🇳 可以吗? 🔤 Kěyǐ ma? 🗣 Кэ-и ма? 🇷🇺 Можно? 🔁 Повторим предыдущую фразу 🇨🇳 请再说一遍。 🔤 Qǐng zài shuō yí biàn. 🗣 Цин цзай шо и бянь. 🇷🇺 Повторите, пожалуйста. #китай #китайский #фразыпокитайски