🇨🇳 Китайские пословицы и выражения

读万卷书,行万里路
dú wàn juàn shū, xíng wàn lǐ lù
ду вань цзюань шу, син вань ли лу

📖 Дословно:
«Прочитать десять тысяч книг и пройти десять тысяч ли»

💡 Значение:
Знания должны дополняться жизненным опытом и путешествиями.

🇷🇺 Русский аналог:
Век живи — век учись.

Записи в категории

  • 500 китайских выражений

    🇨🇳 Китайские пословицы и выражения 百闻不如一见 bǎi wén bù rú yí jiàn бай вэнь бу жу и цзянь 📖 Дословно: «Сто раз услышать хуже, чем один раз увидеть» 💡 Значение: Личный опыт или наблюдение убедительнее многочисленных рассказов. 🇷🇺 Русский аналог: Лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать.

  • События по дате

    🇨🇳 Китайский фонарик — Дата 📅 Сегодня: 20 октября 2026 года По-китайски: 二零二六年十月二十日 Pinyin: èr líng èr liù nián shí yuè èr shí rì Русская транскрипция: Эр лин эр лю нянь ши юэ эр ши жи Разбор: 2026 год — 二零二六年 — èr líng èr liù nián — эр лин эр лю нянь Октябрь — 十月 — shí yuè — ши юэ 20-е число — 二十日 — èr shí rì…

  • События по дате

    🇨🇳 Китайский фонарик — Дата 📅 Сегодня: 26 октября 2026 года По-китайски: 二零二六年十月二十六日 Pinyin: èr líng èr liù nián shí yuè èr shí liù rì Русская транскрипция: Эр лин эр лю нянь ши юэ эр ши лю жи Разбор: 2026 год — 二零二六年 — èr líng èr liù nián — эр лин эр лю нянь Октябрь — 十月 — shí yuè — ши юэ 26-е число — 二十六日 — èr…

  • 500 китайских выражений

    🇨🇳 Китайские пословицы и выражения 三人行,必有我师 sān rén xíng, bì yǒu wǒ shī сань жэнь син, би ю во ши 📖 Дословно: «Если идут трое, среди них обязательно найдётся мой учитель» 💡 Значение: У каждого человека можно чему-то научиться. 🇷🇺 Русский аналог: Умный учится у каждого.

  • Иероглиф

    🇨🇳 1 иероглиф — 10 слов с ним 🔤 Иероглиф: 水 🔊 Пиньинь: shuǐ 🗣 Русская транскрипция: шуй 🇷🇺 Значение: вода; жидкость 📚 10 слов с иероглифом 水: 1. 水果 — shuǐguǒ — шуйго — фрукты 2. 水平 — shuǐpíng — шуйпин — уровень, степень мастерства 3. 水杯 — shuǐbēi — шуйбэй — стакан, кружка для воды 4. 开水 — kāishuǐ — кайшуй — кипяток, кипячёная вода 5. 热水 —…

  • События по дате

    🇨🇳 Китайский фонарик — Дата 📅 Сегодня: 25 октября 2026 года По-китайски: 二零二六年十月二十五日 Pinyin: èr líng èr liù nián shí yuè èr shí wǔ rì Русская транскрипция: Эр лин эр лю нянь ши юэ эр ши у жи Разбор: 2026 год — 二零二六年 — èr líng èr liù nián — эр лин эр лю нянь Октябрь — 十月 — shí yuè — ши юэ 25-е число — 二十五日 — èr…